Jul 30, 2013

Их нравы

Последнее время Алиса повадилась спрашивать меня о моём детстве. Ожидая истории в стили Эмиля из Лёнинберги. Как ни странно, удаётся что-то подобное вспоминать. Но мало. А придумывать не хочется. И как-то я говорю, а ещё у меня братик был. Алиса сразу выдаёт – здорово, ты мог разбрасывать игрушки в двух комнатах! Я ладно, что держался за что-то в это время, а то бы упал и разбился. А если б лук резал, то зарезался. У нас, говорю, одна комната была... (правда, своя, а не съёмная, но детям точно без разницы) Неблагодарные потомки! Так же и с океаном. Для ребёнка океан – это не экзотика. Подумаешь. Я до сих пор как выхожу к океану, так мысли возникают, когда же домой из раз-в-десять-лет отпуска возвращаться.
Но такова жизнь. Люди, голодавшие в войну, будут всю жизнь хлеб до крошки доедать. А другие на них только удивляться и выкидывать зачерствевший батон.

Jul 29, 2013

The children of tennis coach




Есть у меня новый тренер по теннису. Лет где-то под 50. Бегает, как лось. Если свою прежнюю тренершу я уже стал выигрывать, то здесь нет. Раз из 10.
Но сплетня не о том, сплетня о детях капитана Гранта. Их у него штук 8. Часть его, часть жены, часть общих. Они нашли друг друга. Трое внуков/внучек. Теперь вот они ждут ещё ребёнка. Я ему говорю, что теперь у них дети младше внуков, а у их ребёнка тёти и дяди будут младше. Он честно признал, что и сам пока к этому не привык.

Jul 23, 2013

A story of one wallet


Очередным рабочим утром я не смог найти свой кошелёк. Бывает, положил в необычное место и забыл. Но тут что-то мне подсказывало, что не всё так просто. Даже карточку заблокировал. В обед звонят из банка опять. Вы, видимf, карту где-то забыли, так вот её нашли, можете позвонить по телефону... Позвонил, действительно, чувак живёт на нашей улице, ребёнок нашёл неподалёку карту. Но только карту. Вернули. Вроде и невелика ценность карты, но стало ясно, что кошелёк точно потерян, ясно, что около дома, когда я из машины выходил. Поиск по улице и прилегающим помойкам результата не дал. Права, банковские карты, скидочные карты, деньги баксов 200, я их только что снял со счёта, много всего было.

Восстановил права. Заняло восстановление, кстати, 25 минут и 20 баксов, включая небольшую очередь, фотографирование и повторное перепечатывание карточки (в первый раз напечаталась полоса на моей фотографии). Зрение, правда не проверяли, а то бы ещё 30 секунд заняло.

Пора переходить к финалу. Почти через неделю опять звонят из банка, Нашли карту, перезвонить мне теперь нужно в полицию. Весёлая тётка из полиции по имени Крис сказала, что кошелёк нашёлся, можно забирать. А мне в полицию сходить – лучшее развлечение. Ни разу ещё не был. Крис приветливо из-за стойки приёмной, одетая в обычно штатское встретила меня как родного, сразу отдала кошелёк. Документов не спросила, расписаться не потребовала. Вроде и побывал в полиции, а вроде и не запомнилось.

Денег, понятно, не было, но всё остальное без потерь.